Le samedi 12 décembre 2009, le Cadet‑adjudant‑chef Natalie Poirier a joint les rangs des 12 000 porteurs d’élite du flambeau olympique. Dans le cadre du relais historique de la flamme, elle a porté le flambeau depuis la promenade Queen Elizabeth jusqu’à l’Ambassade de la Grèce à Ottawa.

Natalie, qui est âgée de 18 ans, réside à Orléans, en Ontario, et elle fréquente l’Université Carleton. Par ailleurs, elle est l’adjudant d’instruction du 3018^e Corps des cadets de l’Armée du « Régiment de génie de combat ».

Unité régional de soutien aux
cadets (Centre)

Appliquer le programme de formation des cadets dans la Région du Centre d'une manière efficace et sécuritaire .

• Unité régional de soutien aux cadets (Centre), à Borden
• Quatre détachements , North Bay, London, Toronto et Trenton
• Quatre centre d'instruction des cadets au polygone de Connaught (Ottawa), à Kingston, à Trenton et Borden
• L'École régionale d'instructeurs des cadets dont le quartier général est à Borden
• L'École régionale de vol (planeur) à Mountainview (près de Trenton)
• Huit centres de vol (planeur)
• Départment régionale de voile des cadets à Trenton
• Huit centres de voile